1. PROPÓSITO
1.1 Lifesaving Society se compromete a proteger tu privacidad y la seguridad de la información que nos proporcionas. Lifesaving Society no venderá, alquilará, arrendará ni divulgará información de clientes a terceros, a menos que lo exija la ley o cuentes con tu consentimiento para dicha divulgación.
1.2 Lifesaving Society se compromete a brindar un entorno seguro, acogedor e inclusivo, y al realizar preguntas de autoidentificación, utilizará esa información de forma anónima y protegerá a la persona de cualquier sesgo que dicha divulgación pueda generar.
1.3 La privacidad de la información personal está regulada por la Ley de Protección de Información Personal y Documentos Electrónicos ("PIPEDA"). Esta política describe cómo Lifesaving Society recopila, usa, protege, divulga y elimina la información personal, y establece el compromiso de Lifesaving Society de manejar dicha información de manera responsable. Esta política se basa en los estándares requeridos por PIPEDA y la interpretación que hace Lifesaving Society de estas responsabilidades.
2. DEFINICIONES
2.1 “Ley” – Ley de Protección de Información Personal y Documentos Electrónicos (PIPEDA).
2.2 “Información Personal” – cualquier información sobre una persona identificable, incluidos sus datos personales como género, fecha de nacimiento, edad, ingresos, domicilio o teléfono, origen étnico, estado familiar, historial o condiciones de salud, educación, currículum, resultados físicos, información bancaria, historial como atleta, acta de nacimiento, resultados de desempeño, certificaciones, premios, talla de uniforme, talla de calzado, comentarios de entrenadores, grabaciones de video, fotografías, número de seguro social, antecedentes penales, referencias, beneficiarios, número de pasaporte, número de viajero frecuente y resultados disciplinarios. No se considera información personal la información empresarial (por ejemplo, dirección o teléfono de trabajo), la cual no está protegida por PIPEDA.
2.3 “Representante de Lifesaving Society” – Cualquier persona empleada por, o que participe en actividades en nombre de, Lifesaving Society, incluyendo empleados, contratistas, voluntarios, investigadores, directores del consejo, miembros, integrantes de comités y administradores.
3. RECOLECCIÓN Y CONSENTIMIENTO DE INFORMACIÓN PERSONAL
3.1 Cuando participes en actividades en nuestro sitio web, los representantes de Lifesaving Society pueden pedirte información personal.
Al decidir ingresar y enviar la información personal solicitada, das tu consentimiento para que los representantes de Lifesaving Society recopilen, usen y divulguen dicha información con el fin de prestarte los servicios descritos en esta política.
3.2 Cuando accedes a nuestro sitio web, se utilizan cookies. Una cookie es un pequeño archivo que se envía al dispositivo del usuario al visitar un sitio web. Lifesaving Society utiliza una cookie de sesión que se almacena temporalmente en la memoria del usuario y permite que este permanezca conectado durante su navegación. La cookie de sesión se elimina al cerrar el navegador.
3.3 Tienes derecho a retirar tu consentimiento en cualquier momento, notificando razonablemente a Lifesaving Society a través del correo experts@lifeguarding.com. Si retirar el consentimiento implica eliminar tu información de registro, Lifesaving Society no podrá seguir proporcionando las comunicaciones o servicios a los que te habías suscrito. La cancelación estará sujeta a los términos y condiciones del registro o servicio correspondiente, y a esta política.
3.4 Lifesaving Society recopila únicamente la información necesaria para los fines descritos en esta política.
4. PRINCIPIOS
4.1 La Política de Privacidad y Manejo de Información Sensible de Lifesaving Society está diseñada para cumplir con la legislación canadiense aplicable. Se basa en los siguientes principios:
i. Responsabilidad
ii. Identificación del propósito
iii. Consentimiento
iv. Limitación de la recolección
v. Limitación del uso, divulgación y retención
vi. Precisión de la información personal
vii. Protección de la información personal
viii. Transparencia
ix. Acceso a la información personal
x. Impugnación del cumplimiento
xi. Retención prudente de la información
5. CÓMO USAMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL
5.1 Toda la información de contacto personal recolectada será utilizada exclusivamente por representantes de Lifesaving Society para comunicarse contigo mediante boletines informativos o avisos, si así lo autorizas.
6. SEGURIDAD DE TU INFORMACIÓN PERSONAL
6.1 Los representantes de Lifesaving Society toman muy en serio la protección de tu información personal. Los datos internos se comparten mediante transmisiones seguras y se almacenan en bases de datos protegidas.
7. CUESTIONES DE PRIVACIDAD Y MODIFICACIÓN DE INFORMACIÓN
7.1 En cualquier momento, puedes revisar, modificar o eliminar tu información personal, incluidos los usos autorizados, comunicándote con nosotros a:
Lifesaving Society
a/c 400 Consumers Road
Toronto, ON, Canada
M2J 1P8
Si tienes preguntas o inquietudes sobre nuestra Política de Privacidad y Manejo de Información Sensible, o deseas retirar tu consentimiento, comunícate con nosotros a experts@lifeguarding.com.
8. REVISIÓN Y APROBACIÓN
8.1 El Consejo Directivo y el Director Ejecutivo de Lifesaving Society revisarán esta política cada dos años como mínimo.
8.2 Esta política y cualquier enmienda requerirán la aprobación del Consejo Directivo antes de su entrada en vigor.
9. COMUNICACIÓN DE LA POLÍTICA
9.1 La Política de Privacidad y Manejo de Información Sensible estará disponible públicamente en el sitio web de Lifesaving Society.
9.2 Una copia de esta política será distribuida a todos los representantes de Lifesaving Society.
Fecha de aprobación: July 23 2025